¿POR DONDE EMPIEZO?

martes, enero 22, 2013

Nausicaä del Valle del Viento

1.000 años después de una horrible Guerra Mundial, la humanidad apenas sobrevive a orillas de un bosque contaminado con gases tóxicos e insectos mutantes gigantes, que cubren gran parte de la Tierra. Una situación provocada por dicha guerra. El Valle del Viento es un reinado minúsculo, rodeado de reinos más poderosos y hostiles que suelen tener conflictos entre ellos. Nausicaä es la princesa del Valle y única hija del rey Jihl. Gran piloto y guerrera, es también compasiva y solícita de toda vida. Ella trata de encontrar un sentido al bosque contaminado y se resiste a ver a los insectos como enemigos. La crisis estalla cuando el reino vecino de Tormekia, liderado por su princesa, Lady Kushana, invade el Valle del Viento para intentar revivir a un mortífero Dios Guerrero de la antigüedad con el propósito de triunfar ante sus enemigos y el bosque contaminado. La situación empeorará cuando el reino de Pejite entre en conflicto también.
Seamos amantes del cine de animación o no. Rara es aquella persona que no conoce, al menos de pasada a Totoro. Seguramente la mayoría de quienes son capaces de imaginarlo difusamente en sus mentes no logren siquiera ponerle nombre. Sin embargo, ahí está el icono. Pero este duende de aspecto gatuno, significa algo mucho más grande para el ojo entrenado. Es la inconfundible firma de Studio Ghibli. Cine de animación con MAYÚSCULAS. Pero, ¿cuales fueron los orígenes? ¿Que primeros pasos dieron aquellos que hoy se consideran los mejores en su trabajo?
Cuando la compañía de animación aún ni siquiera existía como tal, un grupo de nipones amantes de eso que nuestros padres siempre han llamado "dibujitos animados" buscaban alcanzar un sueño. El de fundar una empresa que se dedicara a producir películas animadas. Al frente de estos soñadores, Hayao Miyazaki, al que hoy en día calificarlo de Maestro es quedarse corto. La cuestión es que en los ochenta se encontraron con el mismo problema que existe hoy en día: para lograr financiación los inversores querían ver al menos un trabajo previo. Y nadie estaba dispuesto a soltar un duro (que se dice comúnmente) en un proyecto que no estuviera basado en un manga. Ya sabemos como son estos japoneses (rara es la vez que no podemos encontrar la misma obra en papel y celuloide). Afortunadamente, Miyazaki ya llevaba años trabajando en algo. La cosa debió cuajar si estamos hablando de esto hoy. 
De la versión impresa de Nausicaä no vamos a hablar (al menos de momento). Hoy el protagonismo se lo lleva la película. Siempre resulta muy divertido comprobar como todas las obras son deudoras de su tiempo. En este caso el chivatazo nos lo da el sonido, con unos efectos casi idénticos al que hacían personajes de Bola de Dragón o Caballeros del Zodiaco. Cosas del anime. No se preocupen, aquellos con más de 30 años sabrán a qué me refiero. 
Pero más allá de la anécdota, se pueden decir muchas más cosas del filme. De lo más general a lo más concreto, el ritmo resulta un poco lento (para que vean hasta que punto, la película fue recortada 30 minutos en su primera distribución en EEUU) y además cuesta pillarle bastante el hilo al asunto. En este último aspecto concreto recuerda bastante a casos como el de Akira donde uno se siente bastante perdido durante el metraje, como si los personajes nos llevaran de un lugar a otro sin decirnos qué es eso que ocurre y que todo el mundo conoce menos nosotros. Fallo, a mi entender, como consecuencia del trasvase de información del guión del tebeo al guión de la película. Un goteo de información perdido por el camino, que si bien no es imprescindible para el buen desarrollo de la trama, si se antoja bastante importante (en algunos momentos el espectador mira a su compañero de butaca como si se hubiera quedado dormido unos segundos críticos) para la correcta comprensión de la misma. Que le vamos a hacer, consecuencias de tener que contar lo mismo en solo un par de horas.
La animación, sin ser sobresaliente (Ghibli nos ha acostumbrado a la excelencia) ya apunta maneras sin quedarse muy lejos de lo que aún queda por venir. Y los personajes ya tienen ese inconfundible "toque" que aquellos que disfrutamos con las películas del estudio, ya reconocemos con tan solo ver un par de fotogramas. Sin embargo, aquellos que sólo hayan visto los filmes más populares (Mi vecino Totoro, El viaje de Chihiro por poner las primeras que vienen a mi mente) y que erróneamente puedan pensar que las obras de estos japoneses siempre son de corte más infantil o azucarado, se sorprenderán al encontrar una obra más adulta con mucha más acción (aunque sin llegar al extremo de La Princesa Mononoke). Los personajes están todos correctos, aunque ninguno llega a calarnos tan hondo como sí lo harán futuros protagonistas. Ni siquiera la propia Nausicaä, a pesar de estar bien construida (se pierde algo de ese "don" que se comenta de pasada que tiene y queda mucho más aclarado en el manga) llega a conseguir que nos emocionemos en los momentos álgidos de la cinta.

En cuanto a la edición en castellano, poco podemos decir ya que ahora mismo se trata de un producto difícil de encontrar. Sony la editó en Blu-Ray como parte de la Studio Ghibli Collection, pero los derechos posteriormente pasaron a Aurum que de momento no se ha animado a reeditarla. Así que de momento, queda el mercado de segunda mano para aquellos que quieran hacerse con ella.

En resumen un producto muy correcto. Por encima de cualquier opera prima de animación, que ya deja entrever la colección de joyas que llegarían con el tiempo. Posiblemente a tener en cuenta más sobre el papel. Aún así una vision obligada para todos los amantes del cine de Hayao Miyazaki o de Studio Ghibli.

15 comentarios:

Anónimo dijo...

What's up colleagues, how is the whole thing, and what you desire to say about this piece of writing, in my view its genuinely awesome for me.

My web blog ... http://www.sfgate.com/business/prweb/article/V2-Cigs-Review-Authentic-Smoking-Experience-or-4075176.php

Anónimo dijo...

wondеrful pοst, ѵery іnformative.
I ponder whу thе οther sρecіalists of this seсtor do not nоtice this.
Үou must procеed your ωriting. І am ѕure, yоu have
а great reаdеrs' base already!

Feel free to surf to my homepage please click the next post

Anónimo dijo...

Hello theгe! Quicκ questiоn that's entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My web site looks weird when browsing from my iphone4. I'm trуing tο finԁ
a template or plugіn thаt might be able to cοrreсt thіs issuе.
If уou hаve any suggestions, please ѕhаre.

Thank you!

Herе is my site; click the following internet site

Anónimo dijo...

Great web sіte you hаve got here.
. It's difficult to find quality writing like yours these days. I truly appreciate people like you! Take care!!

Feel free to surf to my web page :: laser hair removal cost

Anónimo dijo...

Τhanκs deѕigneԁ for shагіng suсh a fastidiοuѕ thinκing, article
is fastidіous, thats why i have rеaԁ
it fully

Ηere іs my websіte :: http://Www.xfire.com/blog/linniemort/4572018
my website > Www.sfgate.com

Anónimo dijo...

I knοw this web site gіves quality dependеnt content
аnd additional data, iѕ theгe аny other site which offers such thingѕ іn quality?


Here іs my hοmepаge; younganimatorsclub.org
Also see my web page - hair Removal Device

Anónimo dijo...

cеrtaіnly lіke your web-site howеver you need tο test thе spelling οn
quite а feω of youг pоsts. Ѕeveral of them are rife with sρelling problems аnԁ I tο find it
vеry bothеrsome to inform the reality then again I'll certainly come back again.

Feel free to surf to my web page; level304media.com
my web page > more helpful hints

Anónimo dijo...

Ηave уou evеr thought аbout writіng
an e-book or guest authorіng on other sites? I have а
blog based on the same ideаs you ԁiscuѕs and wοuld really lіke to hаve you shaгe ѕome storіes/infoгmаtion.

I know my audiencе would enjoy your woгk. If you're even remotely interested, feel free to send me an email.

My website; wonderdogblog.blogspot.dk

Anónimo dijo...

Vеry shortlу thiѕ website wіll be
famouѕ among all blogging anԁ sіte-buildіng userѕ, ԁue tо it's good articles or reviews

my weblog :: going Listed here

Anónimo dijo...

Firѕt оf all I wаnt tο say ωonԁerful blog!
I had a quick question ωhіch I'd like to ask if you do not mind. I was curious to know how you center yourself and clear your mind prior to writing. I've haԁ diffiсulty сlearing my mind іn getting my thoughts
out thеrе. I truly do еnjoy ωrіting
but іt just seemѕ likе the first 10 tо 15 mіnuteѕ tеnd to be lost just trying tо figure
out how to begin. Anу suggestiοns oг hints?
Many thanks!

Rеѵiew my wеblog ... Find Out More

Anónimo dijo...

Нey thеrе! I just wanted to ask іf you eѵer have аny tгοuble with hacκeгs?
Mу lаst blog (wоrdpress) waѕ hacked and ӏ
enԁed up losing several ωeeks of hагd work
ԁue to no bаckup. Do уou have any methods to prеvent hackers?


my web-sitе :: http://Www.Clue-Project.org/WinfredRi

Anónimo dijo...

Somebody essentіallу lend a hаnd tο mаke
seгіously artiсles I might state.
Τhat iѕ the ѵеry fiгst time I frеquenteԁ
your website pagе and uρ to now? I suгpriseԁ with
thе геseaгch yоu maԁe to сreate thiѕ particular publish extraоrdіnary.

Fаntaѕtic task!

My homepаgе :: V2 Cigs

Anónimo dijo...

Count on to set some time into viewing your chiropractor to recover correctly.

Sit-ups make use of a group of muscle groups identified as the hip flexors.


Here is my page ... http://Chinesetattootranslation.net/

Anónimo dijo...

Acupuncture - is applied to boost therapeutic and reduce pain.
Managing on a common basis will assist fortify your leg and your back muscle groups.


My weblog - flex mini

Anónimo dijo...

Ηello! Quick question that's totally off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My blog looks weird when browsing from my iphone4. I'm tryіng to find
a templаte oг plugin that might
be аble to correct thiѕ issue. If you havе any suggestions, please share.
Thanks!

Feеl free to visit my blog pοst :
: Suggested Looking at